作业帮 > 综合 > 作业

是 鱼沈雁杳天涯路,始信人间别离苦 ?还是 鱼沉雁杳天涯路,始信人间别离苦?哪个对?翻译是什么?

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/14 09:20:57
是 鱼沈雁杳天涯路,始信人间别离苦 ?还是 鱼沉雁杳天涯路,始信人间别离苦?哪个对?翻译是什么?
鱼沈雁杳天涯路,始信人间别离苦出自唐代诗人戴叔伦的《相思曲》
  【相思曲】唐·戴叔伦   
  高楼重重闭明月,肠断仙郎隔年别.
  紫萧横笛寂无声,独向瑶窗坐愁绝.   
  鱼沉雁杳天涯路,始信人间别离苦.
  恨满牙床翡翠衾,怨折金钗凤凰股.   
  井深辘轳嗟绠短,衣带相思日应缓.
  将刀斫水水复连,挥刃割情情不断.   
  落红乱逐东流水,一点芳心为君死.
  妾身愿作巫山云,飞入仙郎梦魂里.
  深闭高楼怕见月,只因情郎早分别.见月勾起相思泪,断肠天涯坐愁绝.孓孓一人不娱乐,笙箫笛琴旁边歇.衣宽袖大终不悔,秀发爬上双鬓白.又是一年寒冬夜,坐守孤灯东方白.借酒浇愁愁更愁,抽刀断水水照流.落发人说聪明顶,我说落发愁煞人.飞红落花随水去,愿伴郎君梦神游.古代女人很少出门,一旦出门遇见男人,追求异性的心懵懵懂懂.看谁谁英俊,认作心上人.一旦久离别,心里不快乐.你说偶遇犯得着要你牵肠挂肚,死去活来吗?你瞧戴叔伦笔下的这位女子,就是多愁的女人,真是:见一面永不忘怀,吻一次死也甘心.
  高楼重重闭明月,肠断仙郎隔年别.紫萧横笛寂无声,独向瑶窗坐愁绝.鱼沈雁杳天涯路,始信人间别离苦.恨满牙床翡翠衾,怨折金钗凤凰股.井深辘轳嗟绠短,衣带相思日应缓.将刀斫水水复连,挥刃割情情不断.落红乱逐东流水,一点芳心为君死.妾身愿作巫山云,飞入仙郎梦魂里.