作业帮 > 政治 > 作业

我想翻译科普读物《万物简史》,有出版社已经推出了该书的译本,请问我要怎样拿到翻译许可和版权?

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:政治作业 时间:2024/05/27 12:30:46
我想翻译科普读物《万物简史》,有出版社已经推出了该书的译本,请问我要怎样拿到翻译许可和版权?
在图书的中文版权到期之后与该书作者联系请求授予翻译权和出版权
英语翻译翻译原文这一块不是大问题,问题是要出版时原作者的版权?找外国的出版社需不需要谈版权?还有,中国大陆已经有一家出版 英语翻译我想翻译一本书放在我的博客上,请问是否会侵犯版权?怎样才能取得相关授权?找作者?找出版社?怎样向他们提出这个请求 翻译了一本外文书籍,若在国内出版,版权怎么处理?要联系原作者还是原书出版社?有明白具体流程的吗? 我要科普读物 英语翻译译本著作如果已经有人已经申请版权并进行翻译的话 我是否还可以用同种语言翻译并且出版 英语翻译第一个问题:对于有版权的作品,购买了版权翻译了后,如果还有人想翻译是不是要经过作者和前一个译者的同意?第二个问题 英语翻译找了好长时间,只有杨宪益翻译的译本.而梁社乾的都没看到,只有显示那本书的出版年份和出版社. 某居民小区图书馆有科普读物和文艺读物共2400本,其中文艺读物是科普读物的1.5倍,科普读物有多少本? 帮我推荐一本物理化学科普读物,不要时间简史,时间简史看不懂 个人翻译外文书问题.有一个技术类的书籍,我买了英文版的,回来看了后,想自己把他翻译成中文的,请问这个是不是要涉及到版权问 我已经快上6年级了,英语老师让读一本英语读物有翻译,还要写读后感,什么读物适合我呢, 英语翻译打算翻译一些国内或国外的书籍,但是不知道如何取得版权,如何着手开展这项工作.这些是不是要和出版社沟通?