古文《俗之同病》的字词解释和句子翻译

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：语文作业时间：2024/05/22 16:55:26

古文《俗之同病》的字词解释和句子翻译
是己而非人,俗之同病.学犹未达,强以为知；理有未安,妄以臆度,如是则终身几无可问之事.贤于己者,忌之而不愿问焉；不如己者,轻之而不屑问焉；等于己者,狎之而不甘问焉.如是则天下几无可问之人,人不足服矣. 字词翻译 1、妄以臆度2、如是则终身几无可问之事3、狎之而不甘问焉句子翻译：1、是己而非人,俗之同病.2、贤于己者,忌之而不愿问焉；不如己者,轻之而不屑问焉.

字词翻译
1、妄以臆度
度(念"夺"),即思考,认为的意思（胡乱地凭主观猜测）
2、如是则终身几无可问之事
如是：像这样.（像这样,就终生几乎（都）没有（什么）可问的事情（了））
3、狎之而不甘问焉
狎：嬉戏.（抱着嬉戏的态度而不敬重他,不甘愿向他问）
句子翻译：
1、是己而非人,俗之同病.
翻译：认为自己正确而认为别人错误,是世俗的人所共有的毛病.
2、贤于己者,忌之而不愿问焉；不如己者,轻之而不屑问焉.
翻译：比自己贤能的人,嫉妒他而不愿意请教他；不如自己的人,轻视他而不屑于请教.

英语翻译是“是已非人,俗之同病”.开头的! 古文中“之”的解释,有句子英语翻译【古文】字词解释,和划线句翻译一篇苏武()里是字词翻译,【】是句子翻译,并指出其句式.有得道多助,失道寡助的字词解释,句子翻译求初中古文及古文字词解释,翻译英语翻译1.解释下列字词的意思人君之道道：务在博爱务：不固溺于流俗俗：平公曰“善” 善：2翻译A:人君之道清净无为求古文翻译“君之病在肌肤,不治将益深” 响遏行云的文言文翻译和字词解释旱斯具舟热斯具袭的字词解释和翻译墨子.兼爱的翻译和字词解释求古文中常用字词的解释古文郑人买履的字词解释,谢谢啦