英语翻译The RS232 delay programs the time interval between the X
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/24 02:25:38
英语翻译
The RS232 delay programs the time interval between the XL420's transmitted characters if no handshaking is used.The delay is equal to 2ms times the setting and is usually set to 0 (no delay).
The RS232 echo should be set OFF if the XL420 is connected to a computer.
如果没有握手时,RS232的延时程序会使用 XL420的发送的字符之间的时间间隔.该延迟等于设定的2ms时间,并且通常设置为0(无延迟).如果 XL420连接到计算机时,RS232的回波应该被设置为OFF.
这样子翻译是正确的吗?这里的echo应该翻译为回波还是回音,哪个比较好?
The RS232 delay programs the time interval between the XL420's transmitted characters if no handshaking is used.The delay is equal to 2ms times the setting and is usually set to 0 (no delay).
The RS232 echo should be set OFF if the XL420 is connected to a computer.
如果没有握手时,RS232的延时程序会使用 XL420的发送的字符之间的时间间隔.该延迟等于设定的2ms时间,并且通常设置为0(无延迟).如果 XL420连接到计算机时,RS232的回波应该被设置为OFF.
这样子翻译是正确的吗?这里的echo应该翻译为回波还是回音,哪个比较好?
个人认为:翻成“应答'.
再问: 整个句子正确吗?? 那翻译成应答的话...因为下文有个echo mode 那该怎么翻译..? 应答模式? 这是一个时间间断计数器的一个英文手册..
再问: 整个句子正确吗?? 那翻译成应答的话...因为下文有个echo mode 那该怎么翻译..? 应答模式? 这是一个时间间断计数器的一个英文手册..
英语翻译With increasing time interval between the signal peaksof
英语翻译The world is probably about evenly divided between delay
微积分Find the interval
Between the two parts of the concert is an interval,____ the
until the time between the
高中定语从句求详解Between the two parts of the concertis an interval,
what's the interval of terms of trade between the two tradin
between the two parts of the meeting is an interval (when)we
英语翻译write the solution set in interval notation
下面这句话对不?How long is the interval between two cars
英语翻译When the RS232 echo mode is ON the XL420 will echo all c
the average velocity of the object over that time interval i