英语翻译Integrated across the length of the cutting edges beinge
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/17 00:22:07
英语翻译
Integrated across the length of the cutting edges being
engaged,they result in the process force Fxyz against the
tool rotation angle u.特别是这个the process force 和against该如何翻译?
这是一篇数控仿真方面的外文资料.希望高手不吝赐教啊.
可以在线交流,加好友更好了.扣扣:418727839,百度HI我也可以.
原文是对下面一个公式的解释或者定义
Integrated across the length of the cutting edges being
engaged,they result in the process force Fxyz against the
tool rotation angle u.特别是这个the process force 和against该如何翻译?
这是一篇数控仿真方面的外文资料.希望高手不吝赐教啊.
可以在线交流,加好友更好了.扣扣:418727839,百度HI我也可以.
原文是对下面一个公式的解释或者定义
切削刃贯穿整个横向切削进给过程中,这种切削刃会使进给力反作用于XYZ坐标轴方向,而使
工具旋转一个角度 再问: 切削过程中(切屑)沿着切削刃的长度方向聚集,所引起的加工力(切削力) ,正好与刀具旋转角度 冲突 这是另一个好心人帮我翻译的 但是我觉得你这个更忠实于原文 这样改一下 会不会更好呢? 切削刃贯穿整个横向切削过程中,他们会导致切削力Fxyz使工具旋转一个角度
再答: 他们会导致切削力Fxyz 这样不顺吧 他的意思和我的差不碰了,就是没有表达出力作用于哪个方向。FXYZ被消了
再问: 不会啊 F是切削力 而xyz只是下标而已
再答: 嗯,反正你理解原文就好了哦,如何表达问题不大,对吧,这样看来你改的比较好理解哦
工具旋转一个角度 再问: 切削过程中(切屑)沿着切削刃的长度方向聚集,所引起的加工力(切削力) ,正好与刀具旋转角度 冲突 这是另一个好心人帮我翻译的 但是我觉得你这个更忠实于原文 这样改一下 会不会更好呢? 切削刃贯穿整个横向切削过程中,他们会导致切削力Fxyz使工具旋转一个角度
再答: 他们会导致切削力Fxyz 这样不顺吧 他的意思和我的差不碰了,就是没有表达出力作用于哪个方向。FXYZ被消了
再问: 不会啊 F是切削力 而xyz只是下标而已
再答: 嗯,反正你理解原文就好了哦,如何表达问题不大,对吧,这样看来你改的比较好理解哦
英语翻译Integrated across the length of the cutting edges beinge
英语翻译The maximum number of solid cubes having edges of length
around the edges of
英语翻译the average length of the dispersed clay particles,andhe
英语翻译The secondary resistances are independent of the length
英语翻译Cutting Other Materials:The machining of plastics,fiber-
worn around the edges
the concep of integrated communication specialties是什么意思
英语翻译Transfer impedance/unit length of the continuous isolato
英语翻译The effective weld length of continuous welding shall be
英语翻译Please describe the nature and length of your relationsh
across the universe of