作业帮 > 综合 > 作业

bolted joint integrity 如何翻译

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/22 09:55:02
bolted joint integrity 如何翻译
栓接整体性
再问: 请问这是专业用语么? 谢谢:)
再答: 不是。不确定这个词组的上下文环境。理解应该是通过螺栓连接的结构的整体连接牢固性
再问: 哦 这样子 谢谢解释 最近在翻译一份比较需要专业知识背景的 呈现稿 这个词组作为其中的小标题 所以就想得到一个言简意赅的翻译:)
再答: 应该是强调连接之后的整体牢固性,是否连接得牢固而在结构上形成一体