作业帮 > 语文 > 作业

英语翻译翻译一下句子,有朋自远方来,不亦乐乎?三军可夺帅也匹夫不可夺志也.三人行,必有我师焉.

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:语文作业 时间:2024/05/21 21:00:46
英语翻译
翻译一下句子,有朋自远方来,不亦乐乎?三军可夺帅也匹夫不可夺志也.三人行,必有我师焉.
一个个来行吗?有朋自远方来,不亦乐乎”出自《论语》,一直被解释为:有志同道合的人从远方来,不是很令人高兴的吗?
再问: 嗯嗯
再答: 第二个,孔子说:“一个军队的主帅可能被夺去,但一个普通人的志向不可能被夺去。”
再答: 能采纳吗?
再问: 还有一句呢
再答: 三人行必有我师焉:几个人一起走路,其中必定有人可以作为我的老师。指应该不耻下问,虚心向别人学习。

注意句中的“三”,并不是说数字里的3。而是一个虚数,泛指几个人。
焉的意思为:在。
再答: 可以采纳吗?
再问: 再解释一句就给采纳,不义而富且贵,于我如浮云
再问: 真的
再答: 不信
再答: 你先,我都答了那么多了。
再问: 你发过来马上就给采纳
再问: 信了不
再答: 马上
再答: 孔子说:“不义而富且贵,于我如浮云。”(用不义的手段得到富与贵,对于我,那些富与贵就如同天上的浮云)“富与贵,是人之所欲也;不以其道得之,不处也。”
再答: 行了吧!
再问: 嗯谢谢