英语翻译Many of these items will be affected by Vessel Class reg

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/24 08:29:51

英语翻译
Many of these items will be affected by Vessel Class regulations and their location and design will have to be reviewed and approved by Class.
其中这个 Vessel Class 特别是 Class 怎么翻译?请教特殊用法或固定词组的翻译

吨位等级,指船只的总重
10000-ton class vessel
万吨级轮船
TO 补充
没错啊……
Many of these items will be affected by Vessel Class regulations and their location and design will have to be reviewed and approved by Class.
所以这些条目（配件?）都会因船只吨位规范而调整,它们的位置和设计都必须按船只的吨位进行检查和获得批准.
感觉这段话像是某种船只配件的规范?
Class charges/insurance 就是按船只的吨位收取一定的费用/保险费
你肯定是看到那个By Class了.这里的by不是由某人来做某事,而是依照某事来做某事DO SOMETHING BY SOMETHING.

be affected by dirt 英语翻译Some of these gaps will not soon be filled by the cloud Note:please be informed supplier will be charged of affected 英语翻译if any of these circumstance directly affected the perfo 英语翻译以下英译汉：they choose the class of their own will.These moth 英语翻译Maybe we will need these article to be drilled by you .不英语翻译ALL FUNCTIONS AFFECTED BY THOSE CHANGES MUST BE TESTED F 英语翻译几句话1 your emotions can be affected by your personality,b 英语翻译UNIVERSITY OF OXFORDI CERTIFY that it appears by the Reg 英语翻译原文：1.shipment or transhipment by flag vessel of israelio 英语翻译1.The vessel will be now “DS ABILITY” sailing on May/25 Mary will be made____monitor of her class.