作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译1.Master CartonPacking for 6" must be in single layer in

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/16 16:07:30
英语翻译
1.Master Carton
Packing for 6" must be in single layer in the master carton.Packing for 4" must be on 2 layer.The carton footprint is the same for all.
Master cartons must be all new material,export quality,with full flaps top and bottom,aturdy construction.Min 250 lb burst test or equivalent.No straps or partial masters.
One style per master carton.No mixed masters or partial masters
2.Inner packing-corrugated cardboard inners
with currugated dividers between each pillat.Divider must be "U" configuration to wrap over top of center pillar and down both sides to the bottom of the inner.
Each pillat must be wrapped in 1/6" microfoam for additional cushioning and protection from normal dust created by cardboard.
Microfoam must not be taped,just wrapped around the wax.
3.No inner carton markings to be used.We still re-use all inner and master cartons,and putting our own labels on here.
4.No labeling on wax blanks.
1.外箱
包装6”必须在单一层的外箱.包装为4”必须在2层.纸箱足迹都是一样的.
主纸箱必须所有的新材料,出口品质,全襟翼顶部和底部,aturdy建设.分钟250磅破裂试验或等效.无肩带或部分大师.
每箱一个风格.没有混合大师或部分大师
2.内部包装瓦楞硬纸板内心世界
每个pillat之间currugated与分规.分频器必须是“U”配置包的基础上的中心支柱和两侧的底部内.
每个pillat必须用“microfoam 1/6为额外的缓冲和保护从正常的灰尘由纸板.
Microfoam不得录音,就缠绕在蜡.
3.没有内箱上使用.我们仍然重用所有内部和主纸箱,把我们自己的标签在这里.
4.没有标签在蜡空白.

我自己也不知道有木有错,你再看看吧,谢谢