英语翻译自己试着翻译了下,不是很准确.用翻译机的请绕行.如果写成To fall in love，only takes o

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/21 10:42:52

英语翻译
自己试着翻译了下,不是很准确.
用翻译机的请绕行.
如果写成
To fall in love，only takes one second,but to live up to the word "love"，takes a whole life.
这样是不是更好些啊
还有，but后面的那个to，也是必须写的吗？

To fall in love with someone only takes one second, but to live up to the word "love" takes a whole life.
live up to
达到高标准; 不辜负
实行; 履行

英语翻译要现场的英文翻译,自己翻译的请绕行, 英语翻译机译请绕行.大概的翻译我也能做的出来,但是翻译出来汉语,我自己都读不懂.请高手来点拨下.这应该是考研的翻译题.翻英语翻译不是每次去咖啡厅都有人跟你聊天的.【如何翻译】问了好多人,都不是很准确.翻译机的别来. 翻译下 Cause i fall in love 英语翻译机翻请绕行。英语翻译fall in love again 求翻译求翻译：it only stops when you fall in love. 英语翻译用翻译软件的请绕行.还有,翻译“家”的时候请慎重考虑. 英语翻译我们要写市场营销论文,怕自己的理解有偏差,求翻译以下两个问题要求翻译准确,不要用翻译机1.Identify an 英语翻译请准确的翻译下! 英语翻译去年世界杯期间,这个女孩爱上了那个足球明星.英语翻译用fall in love怎么翻?fall in love 英语翻译不要翻译机的翻译哦Bill Gates:created a new software industry in o