作业帮 > 英语 > 作业

是后置定语,还是宾语补足语?

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/29 23:13:59
是后置定语,还是宾语补足语?
This means going back to the place where we left the family sleeping in a tree the night before.请问此句sleeping in……是做宾补,还是做后置定语?
全句中有一个由the place做先行词,where引导的定语从句.这个sleeping in a tree,不是宾补,而是后置定语,做the family 的后置定语.全句译为:这意味着要回到那个地方,哪个地方呢?前一天晚上我们离开睡在树上的那个家.
再问: 不是left sb doing吗?
再答: leave sb/sth doing使某人/物继续处于做某事的状态之中,这样的话,明显翻译不通嘛。