作业帮 > 综合 > 作业

英语专业人士请进!!nothing is impossible 和impossible is nothing 那句对,还

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/15 11:00:06
英语专业人士请进!!nothing is impossible 和impossible is nothing 那句对,还是都对,为什么!!
广告是impossible is nothing!!!
1.Nothing is impossible 一切皆有可能(正确)
2.Impossible is nothing.中的主语"Impossible"是个形容词,不合乎语法.只是人们为了娱乐或为产品宣传由“Nothing is impossible.”演变出来的一句话,重宣传意义不重语法.就像我们汉语里面也有许多不合乎常规但却别有意蕴的广告,比如美菱牌电器广告:英雄难过美菱关,突出了美菱电器具有强大的诱惑力,使人感觉其质量与外观都非常不错。