作业帮VOA 中关于关于巴以和谈的新闻中一句话中的词语literally应该如何理解?
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/10 17:57:30
VOA 中关于关于巴以和谈的新闻中一句话中的词语literally应该如何理解?
VOA 2010-9-16中关于关于巴以和谈的新闻中这样一句话：
"In this case,within a matter of literally days since this process began,the leaders have yesterday at Sharm el-Sheikh and this evening here,engaged directly,vigorously,seriously in what are among the most difficult and sensitive issues that they will confront,"
这里的 literally 应该如何翻译?
VOA 2010-9-16中关于关于巴以和谈的新闻中这样一句话：
"In this case,within a matter of literally days since this process began,the leaders have yesterday at Sharm el-Sheikh and this evening here,engaged directly,vigorously,seriously in what are among the most difficult and sensitive issues that they will confront,"
这里的 literally 应该如何翻译?
within a matter of days：在几天之内
within a matter of literally days：可以说在几天之内
within a matter of literally days：可以说在几天之内
VOA 中关于关于巴以和谈的新闻中一句话中的词语literally应该如何理解?
VOA 中关于关于巴以和谈的新闻中一句话中literally应该如何理解?
关于6月19日VOA新闻中一句话的理解：
如何理解VOA中的这一句话
关于雅思阅读中一句话的理解
关于生物课本中一句话的理解
VOA中一句话的理解He是一个作家,写的书关于Toyota Production System（TPS）和美国一医院将其
的中的第一段中一句话给如何理解?
关于培根的《论美》中一句话的理解.
关于《老人与海》中一句话的理解
关于奥巴马演讲词中一句话的理解
VOA中一句话的理解I think more people want to able to say that when