英语翻译温州民营企业数量多,是一个宠大而且还在不断发展的企业群体,闻名海内外,“温州模式”在我国经济中占据极其重要的地位

英语翻译
温州民营企业数量多,是一个宠大而且还在不断发展的企业群体,闻名海内外,“温州模式”在我国经济中占据极其重要的地位.经济改革的不断深化,为温州民营企业的大发展提供了良好的环境和充裕的发展空间.民营企业的发展,又为国民经济持续高速发展作出了重要的贡献,促进经济结构的转变,加快我国经济国际化和市场化进程的步伐.此外,民营企业在发展经济、繁荣市场、提高人民生活水平、转变观念等方面产生了深远的影响.由于宏观经济环境的变化,温州民营企业的发展面临着各种问题和矛盾.温州民营企业因其在资金、技术、人员素质、管理水平等方面的不足,以及国有企业在改制和改革中竞争力不断增强,竞争环境发生变化,国家给民营的政策优势逐渐弱化,温州民营企业处于不利的地位.特别是中国加入WTO后,温州民企遇到了新的机遇和挑战,如何把握时机迎接挑战是一个应该深入研究的问题

Wen Zhou City non-governmentally operated enterprise quantity is many ,is one bestow favor on big and famous as early as the enterprise group further developing,"the Wen Zhou City pattern " occupies extremely important position here and overseas,in our country economy.Ceaselessness deepens an economic reform ,big for Wen Zhou City non-governmentally operated enterprise develops have provided the fine environment and abundant space for development.Development of non-governmentally operated enterprise,has made important contribution for national economy continues developing at top speed,change promoting an economic pattern,be accelerated our country economy internationalization and become market-oriented course step.Besides,non-governmentally operated enterprise has produced far-reaching influence in the field of developing the economy ,prospering the market ,raising the people's living standards ,changing concept and so on.Change because of macro-economy environment,development of Wen Zhou City non-governmentally operated enterprise is confronted with various problem and contradiction.And Wen Zhou City non-governmentally operated enterprise reason it's the deficiency in the field of fund ,technology ,personnel quality ,control level etc.,state-owned enterprise strengthens unceasingly in being changed to manufacture and being reforming middle competition ,change happened in environment of competition,the policy advantage giving a people camp avianizes the country gradually ,Wen Zhou City non-governmentally operated enterprise is in disadvantageous position.Especially,China joins the WTO queen ,the Wen Zhou City people anxiously expects to have come across new opportunities and challenge,how to seize the chance meeting the challenge is a problem ought to study in a deepgoing way.