作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译1 As we went to the same school (如何翻译?),we_____oftenplay

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/11 03:23:15
英语翻译
1 As we went to the same school (如何翻译?),we_____oftenplay basketball together ,getting to know each other quite well.
A would B should C could D might
为什么不用might,可能的意思
2 He is an experienced professor ,and can ____students attention with little effort
A receive B absorb Cappeal Darrest
这如何翻译,选B C 都翻译的通,而且答案还偏偏选D
1) A.would,因为前半句是过去式,所以后半句需要一致.
因为我们在同一所学校上学,所以我们就经常一起打篮球,因此我们就对彼此有了更多了解.(意译)
2) D.arrest,因为A显然不对,B是吸收的意思,C如果说 appeal to 就没有问题,而 D arrest 是吸引注意的意思.
他是一名有丰富经验的教授,不用费劲就可以使学生认真听讲.(意译)
再问: 那请问 appeal to 和 appeal 在用法有什么区别吗
再答: appeal 是指向法院请诉,A appeals to B 指A吸引了B的注意。