英语翻译There is no excellent beauty,that hath not some strangen
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:语文作业 时间:2024/05/07 11:18:51
英语翻译
There is no excellent beauty,that hath not some strangeness in the proportion
是下面译文的哪一句?
仔细考究起来,形体之美要胜于颜色之美,而优雅行为之美又胜于形体之美。最
高的美是画家所无法表现的,因为它是难于直观的。这是一种奇妙的美。曾经有两位
画家----阿皮雷斯和丢勒滑稽地认为,可以按照几何比例,或者通过摄取不同人身上
最美的特点,用画合成一张最完美的人像。其实象这样画出来的美人,恐怕只有画家
本人喜欢。美是不能制订规范的,创造它的常常是机遇,而不是公式。有许多脸型,
就它的部分看并不优美,但作为整体却非常动人。
有些老人显得很可爱,因为他们的作风优雅而美。拉丁谚语说过:“晚秋的秋色
是最美好的。”而尽管有的年轻人具有美貌,却由于缺乏优美的修养而不配得到赞美。
美犹如盛夏的水果,是容易腐烂而难保持的。世上有许多美人,他们有过放荡的
青春,却迎受着愧悔的晚年。因此,把美的形貌与美的德行结合起来吧。只有这样,
美才会放射出真正的光辉。
There is no excellent beauty,that hath not some strangeness in the proportion
是下面译文的哪一句?
仔细考究起来,形体之美要胜于颜色之美,而优雅行为之美又胜于形体之美。最
高的美是画家所无法表现的,因为它是难于直观的。这是一种奇妙的美。曾经有两位
画家----阿皮雷斯和丢勒滑稽地认为,可以按照几何比例,或者通过摄取不同人身上
最美的特点,用画合成一张最完美的人像。其实象这样画出来的美人,恐怕只有画家
本人喜欢。美是不能制订规范的,创造它的常常是机遇,而不是公式。有许多脸型,
就它的部分看并不优美,但作为整体却非常动人。
有些老人显得很可爱,因为他们的作风优雅而美。拉丁谚语说过:“晚秋的秋色
是最美好的。”而尽管有的年轻人具有美貌,却由于缺乏优美的修养而不配得到赞美。
美犹如盛夏的水果,是容易腐烂而难保持的。世上有许多美人,他们有过放荡的
青春,却迎受着愧悔的晚年。因此,把美的形貌与美的德行结合起来吧。只有这样,
美才会放射出真正的光辉。
十全十美的美从来就是不存在的.
英语翻译There is no excellent beauty,that hath not some strangen
英语翻译though it is true that there is no king who has not had
英语翻译Some critics claim that no excuse is acceptable for not
英语翻译There is no creature that does not need sleep or complet
英语翻译Counsels to which time hath not been called,time will no
英语翻译原文:TO ——I HEED not that my earthly lot Hath-little of Ea
There is some love that will not go away
there are some things success is not.it is not fame.it is no
英语翻译don't get angry,honey.I said that the beauty is not ever
no is not there some are small there in village the houses
there is no one else that i can say this to and there is not
there is no guestion about that 和 there is not guestion abou