作业帮 > 英语 > 作业

ready for dry服装英语

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/16 11:19:52
ready for dry服装英语
简写是R.F.D.,我同事说是ready for dry,但是我有点不理解.还有个M.T.S.,是meet the swatch或者meet the sketch
原句:PART 2:FROM TWILL QUALITY ,COLOR R.F.D.,(M.T.S.AFTER GARMENTS DYED)
先留个位置明天复你,记得把分提高一下!只为拿分!
你最好把整句列出来,用的语境不同意思也就大不一样了!
PART 2:FROM TWILL QUALITY ,COLOR R.F.D.,(M.T.S.AFTER GARMENTS DYED)
COLOR R.F.D.一般是指客人要求颜色参考文件或是D色/文档(资料有说明)
R.F正常就是参考的意思reference,D的话有文档或单单就是D色
M.T.S.AFTER GARMENTS DYED
上句说到的是颜色所以,M.T.S=match to as after garment dyed
这个句话的意思就是:
成衣染色后染色要与上面那个D色一致/匹配
最好是有完整的此单资料比对一下就更清楚之中的意思啦!
很多缩写客人并不是按照你们学校所学的固定缩写形式,有的呢是个人习惯有的呢是为了图简便图快,就刷刷写下去了!如今社会是效率ing
RFD 不可能是ready for dry,see below you another question,
服装外贸英语
10 - 离问题结束还有 14 天 20 小时
THREAD:TOP STITCH’S R.F.D.QUALITY,THICKNESS ACCORDING TO SWATCH GIVEN ON ACC CARDS,COLOR M.T.S.AFTER GARMENT DYED.
这句要怎么翻啊?
nicol_nicol - 一级