35分求委托加工合同英语翻译

35分求委托加工合同英语翻译
一、合约标的
1.加工项目：以甲方订单为准,订单经甲方签章发送乙方后,乙方应在2个工作日内加盖公章回传甲方.
2.加工数量：以甲方订单为准.数量如需变更时,甲方取消原订单,将新的订单发给乙方.
3.加工单价：以甲方订单为准.单价如需变更时,由双方协议修订之.
4.交货地点：除甲方之订单另有约定或甲方另有指示外,乙方应将货物交付至甲方指定的下述地址：
交货地点：
乙方交货时,应与甲方（或者甲方代理人）办理书面交接手续,双方各执一份存档.
二、加工费用
1.价格条款：本约所述之加工费用包括加工的成本、运费、包装费、增值税、保固期间维修费,以及经双方协商同意的其他费用.
2.费用结算及付款：加工费用于乙方所交付的加工产品经甲方验收合格后月结60日（如甲方8月3日提供发货单,乙方在10月3日付款）,由甲方汇款至如下乙方帐户：
8

LZ
以下是译文:
一The subject contract
1.Processing Project:The Order Party in which signatures Order sent by the Party after the party B,party B should be two working days return Party official seal.
2..Processing Quantity:Order to Party A shall prevail.For quantity changes,the abolition of the original Order Party,the Order will be issued a new party B.
3.Processing Unit Price:The Order,whichever Party.For a unit price change,revised by mutual agreement.
4.Place of delivery:In addition to Party A or otherwise agreed by the Order of the Party otherwise directs,the party B to Party A shall deliver the goods specified in the following address:
Place of delivery:
Delivery party B should be with the Party (or Party nominee) for a written transfer procedures,the two sides of a split archive.
二Processing costs
1.Price Terms:We mentioned about the cost of processing,including processing costs,freight costs,packaging fees,value-added tax,during the warranty repair charges,as well as by the mutual consent of the other costs.
2.The cost of clearing and payment:fees for party B products delivered by Party A qualified acceptance for 60 days after month end (such as August 3rd Party to provide invoice,party B at October 3 Pay),remittances from Party A to party B account are as follows:
四.Processing specifications,
1.Party A Party B will provide the specifications required for processing,such as the need to consider changes to party B,subject to prior written consent of the Party.
2In case of ECO (Engineering Change) or disable the material there is,immediately notify Party A Party B,and will get the replacement material.
六Quality Guarantee
Party B to ensure that the foundry products assembled in full compliance with the Party's plans noodle,specifications,samples and other requirements and process for its assembly operations (not including the quality of design and materials) to provide warranty service free of charge.Processed products such as party B does not exist Party technical specifications,or other defects,such as the existence of circumstances,resulting in the loss of Party A happen,have the right to request Party B to return the corresponding processing fees paid,and requested all the losses of their party B compensation.
七Security obligations
Party A to Party B by any technical information and samples belong to the scope of Security,Party B shall not be disclosed to third parties; this about and processing costs also belong to the scope of Security,either party shall not be disclosed to a third person.Party B in violation of this agreement such as some or all of the obligations,the Party have the right to premature termination of this contract,and party B the right to ask for damages.