作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译“谢谢我最亲爱的姐姐,送我生日祝福的画收到了,很喜欢,我会好好保留着的.之前给姐姐添麻烦了不要放在心上,以后就不

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/13 19:18:29
英语翻译
“谢谢我最亲爱的姐姐,送我生日祝福的画收到了,很喜欢,我会好好保留着的.之前给姐姐添麻烦了不要放在心上,以后就不会再有了”
就是上面这句,翻译成英语,最后的语气要带点灰心丧气的感觉【如果英语能那样翻的话
Thank you,my dearest sister.I've received your birthday gift and i love the picture very much.I will always keep it.Before,i made some troubles to you,please forget them and i won't do it any more.
英语翻译“谢谢我最亲爱的姐姐,送我生日祝福的画收到了,很喜欢,我会好好保留着的.之前给姐姐添麻烦了不要放在心上,以后就不 想给姐姐送一份最特别的生日礼物,姐姐平时对我太好了,想给姐姐好的生日祝福,送什么好呢? 英语翻译希望不要网上在线翻译了给我.前提是某人生日要到了.这里的祝福是生日祝福,可以不体现出来. 那位哥哥姐姐,给我介绍几个伤感网名,最伤感的那种,谢谢了 英语翻译亲爱的姐姐,今天是你的生日,我希望你每天都开心,祝姐姐越来越漂亮. 英语翻译亲爱的姐姐,今天是你的生日,我希望你能开心,晚上跟赵二打麻将,赢死他.希望姐姐会越来越漂亮,生日快乐. 求给姐姐的生日祝福语她(刘士士)是我(杨德文)在班里认的姐姐,对我很好,周五就要过生日了,她喜爱文学,所以我想在给她的卡 我最亲爱的姐姐,要安好. 用英语怎么说? 英语翻译真不好意思,我不知道你之前没有收到我的信,可能我把你的地址写错了.害你等我回信等了这么长时间.我也很喜欢梵高的画 给姐姐的生日祝福语 英语翻译这是要去参赛的!下午就比赛了,我却忘了准备了,来不及了,哪位亲爱的哥哥姐姐、弟弟妹妹、阿姨叔叔、爷爷奶奶.发发慈 一段英语的生日祝福我的好朋友生日快到了,我知道她很喜欢英语德.我想用英语给她写一段祝福的话.不要太长,要翻译成中文我们俩