作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译(中文是想要表达的意思,翻译不必和中文完全一样)中文部分:1.今天新认识了一个朋友.2.一款很喜欢的巧克力饼干在

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/17 04:56:17
英语翻译
(中文是想要表达的意思,翻译不必和中文完全一样)
中文部分:
1.今天新认识了一个朋友.
2.一款很喜欢的巧克力饼干在Woolworth超市打折;
3.尝试了一款Homebrand的冰淇淋,实惠又好吃.
我的翻译:
1.Made a new friend today;
2.One of my favorite chocolate cookie now is on-sale in Woolworth;
3.Tried a Home brand ice cream,cheap and delicious.
1 认识新朋友是一个主动行为,用mading而不是表被动的made
2 cookies才对,因为这里你说的是One of ,后面应该用cookies表复数
3 同第一问问题一样,用trying而不是tried.
英语翻译(中文是想要表达的意思,翻译不必和中文完全一样)中文部分:1.今天新认识了一个朋友.2.一款很喜欢的巧克力饼干在 英语翻译(中文是想要表达的意思,翻译不必和中文完全一样)中文部分:今天看了“Batman Begins”,很好的电影,一 英语翻译(中文是想要表达的意思,翻译不必和中文完全一样)中文部分:1.完成了Data Dictionary的初稿; 2. 英语翻译(中文是想要表达的意思,翻译不必和中文完全一样)中文部分:1.今天的天气很Sunshine,不用穿很多衣服的感觉 英语翻译(中文是想要表达的意思,翻译不必和中文完全一样)中文部分:1.今天house 举行的communication 英语翻译(中文是想要表达的意思,翻译不必和中文完全一样)中文部分:1.室友做了好吃的香蕉松饼并给我吃了一个; 2.在同学 英语翻译(中文是想要表达的意思,翻译不必和中文完全一样)中文部分:1.今天收拾了一下厨房; 2.今天晚饭吃的不错; 3. 英语翻译(中文是想要表达的意思,翻译不必和中文完全一样)中文部分:今天在教堂里用中文朗读了一段文章.虽然只有短短的一分钟 英语翻译(中文是想要表达的意思,翻译不必和中文完全一样)中文部分:在图书馆意外碰到一个朋友,聊得很开心.朋友说的一句话让 英语翻译(中文是想要表达的意思,翻译不必和中文完全一样)中文部分:感谢你在今天的public talk上分享了你的故事. 英语翻译(中文是想要表达的意思,翻译不必和中文完全一样)中文部分:1.虽然才刚刚认识你,但是已经从你这学到了很多东西.比 英语翻译请英语好的朋友帮助纠正一下翻译错误:(中文是想要表达的意思,翻译不必和中文完全一样)中文部分:1.成功在自己的电