作业帮英语翻译我会一直默默的爱你,给我一次关心你,爱护你,保护你的机会好么?
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：综合作业 时间：2024/05/10 14:26:43
英语翻译
我会一直默默的爱你,给我一次关心你,爱护你,保护你的机会好么?
我会一直默默的爱你,给我一次关心你,爱护你,保护你的机会好么?
ti amero` in silenzio per sempre,dammi un`occasione per proteggerti,per curarti con l`amore,per starti vicino.
我是这样翻的,如果要翻成疑问句的话要改一改意思,否则感觉上怪怪的.我帮你都写出来,你自己选
ti amero` in silenzio per sempre,puoi darmi un`occasione per proteggerti,per curarti con l`amore,per starti vicino?
这样是不改意思变成疑问句
ti amero` in silenzio per sempre,mi cederesti un`occasione per proteggerti,per curarti con l`amore,per starti vicino?
我比较喜欢这样,比较通.
-----------------------------
楼上的,你是怎么翻的啊.我虽然意大利文不是很好,但起码努力翻了.可你却写了些啥呀?狗屁不通啊!
我是这样翻的,如果要翻成疑问句的话要改一改意思,否则感觉上怪怪的.我帮你都写出来,你自己选
ti amero` in silenzio per sempre,puoi darmi un`occasione per proteggerti,per curarti con l`amore,per starti vicino?
这样是不改意思变成疑问句
ti amero` in silenzio per sempre,mi cederesti un`occasione per proteggerti,per curarti con l`amore,per starti vicino?
我比较喜欢这样,比较通.
-----------------------------
楼上的,你是怎么翻的啊.我虽然意大利文不是很好,但起码努力翻了.可你却写了些啥呀?狗屁不通啊!
英语翻译我会一直默默的爱你,给我一次关心你,爱护你,保护你的机会好么?
英语翻译亲爱的小猪,首先祝你生日快乐,感谢你给我一次爱你的机会,我会给你我的全部,用我的全部去爱你,保护你,相信我.也许
英语翻译：再给我一次爱你的机会
给我一次爱你的机会?用英语翻译下.
我会一直默默的喜欢你 怎样用英语翻译?
失去你之后,我才知道该怎样哄你、珍惜你、爱你、保护你愿上天给我一次机会我会永远爱你的.用英语怎么说
英语翻译鲁婷,其实我籍志一直都喜欢着你,默默的喜欢着你!我会努力的,希望你可以给我一个让我可以证明我可以维护你,保护你的
英语翻译可否给个机会让我用心去爱你,呵护你,保护你.做我女朋友好么?不用马上回答我
英语翻译我爱的人你的好,你的坏,我会一直记得我愿默默祝福你只要你快乐
你永远是默默关心我的人,我还一直怪你英语怎么翻译
可不可以给我一次爱你的机会,虽然我知道希望很渺茫. 英语翻译
我早晚会关心你,爱着你的英文