作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译20世纪80年代中期以后,中国的娱乐类电视节目中开始有了方言的参与,当时代的脚步迈入21世纪之后,四川话、杭州话

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/12 05:37:20
英语翻译
20世纪80年代中期以后,中国的娱乐类电视节目中开始有了方言的参与,当时代的脚步迈入21世纪之后,四川话、杭州话、陕西话、广东话、湖南话……纷纷登上荧屏,方言电视节目的收视率不断攀升,呈现勃兴之势.方言节目已成为地方电视台赢得收视率一道重头戏,引起了一轮又轮的收视热潮.方言电视节目在如此之短的时间内满足了人们的收视需求,它的出现与受众需求及竞争,媒介传播的分众化、窄播化等有很大的关系;与此同时也适应了当今传媒的发展趋势,其产生与存在具有一定的必然性
80 In the mid-20th century,China's entertainment television began to participate in dialect,when the pace of the times into the 21st century,then in Sichuan and Hangzhou,the Shaanxi Province,the Cantonese,Hunan,then ......have boarded screen,dialect ratings of television programs continues to rise,a trend of emergence.Dialect has become a local television program ratings to work together to win a major,led to a further round of ratings boom.Dialect of television programs in such a short period of time to meet the needs of the people's ratings,its appearance and audience demand and competition,and segmented media,and narrow-casting,and so have great relations; at the same time to adapt to today's the development trend of the media,the generation and the existence of a certain inevitability.