作业帮 > 综合 > 作业

米兰 昆德拉的小说到底叫《不能承受的生命之轻》还是《生命不能承受之轻》? 困扰很久.2个说法都有.3q

来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：综合作业 时间：2024/05/26 16:11:55
米兰 昆德拉的小说到底叫《不能承受的生命之轻》还是《生命不能承受之轻》? 困扰很久.2个说法都有.3q
比较通用的是后者.其实这个只是个翻译的习惯问题,一般第一个翻译叫啥后来就叫啥了,后来大家的习惯还是有点改变
米兰 昆德拉的小说到底叫《不能承受的生命之轻》还是《生命不能承受之轻》? 困扰很久.2个说法都有.3q 关于米兰 昆德拉《不能承受的生命之轻》 关于米兰昆德拉 不能承受的生命之轻 米兰昆德拉 不能承受的生命之轻 米兰昆德拉《生命不能承受之轻》的电影叫什么来着? 谁有米兰昆德拉的《生命中不能承受之轻》读后感啊 小说《生命中不能承受之轻》的背景是 关于不能承受的生命之轻 不能承受的生命之轻 不能承受的生命之轻 读后感 有关《不能承受的生命之轻》. 《不能承受的生命之轻》读后感