翻译英文:我们已经按原计划出货,日程没有改变,由于今天香港开大船,所以资料(提单)要晚点提供,请稍等.如题
翻译英文:我们已经按原计划出货,日程没有改变,由于今天香港开大船,所以资料(提单)要晚点提供,请稍等.如题
英语翻译由于您一直没有说提供包材的时间,所以我们无法确定什么时候可以出货.关于您说的出货时间,如果这四款颜色要在7月15
船已经开了 我们是要正本提单还是要电放提单用英文怎么说
今天我们公司的代理商要提供一份资料给客户(泰国的),由于第三方检测机构给我的报告还没有做出来,所以未能提供.
翻译1句英语:今天太晚收到订单,所以来不及出货了.明天安排出货,请了解.
英语翻译请帮忙翻译下,"现在有一个问题,货物的实际重量是27吨,此港口出货只允许有5%的误差,所以,提单上至少要显示25
“由于货代没有及时把正本提单给我们”这句话用英文怎么说?
英语翻译我等下传你提单,让她帮我们尽快确认顾客是否已经付款,如果已经支付请提供银行底单,因为我们外贸公司确定没有收到货款
英语翻译我们今天会通过DHL快递寄出一下物品:由于我们是委托代理公司去寄件,所以,快递单号我明天才能提供给你,请知悉.
请大哥大姐帮我翻译成英文好吗?谢谢了! 提单可能要到明日上午才能电放,请您稍等
英语翻译我们已经把您的意见告诉工厂,但是由于本次出货时间紧迫,包装来不及更改,所以我们本次还是按照原来的包装出货.我们会
英语翻译货已经做好,已经托柜进港了,但是由于你们指定货代只能定到周六的船,所以我们只能在周六出货.以下是出货的货号和各货