英语翻译要详细的中文翻译,用翻译软件直译的请勿入要全部歌词的翻译Baby tell me where'd you eve

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：综合作业时间：2024/05/29 09:27:03

英语翻译
要详细的中文翻译,用翻译软件直译的请勿入
要全部歌词的翻译
Baby tell me where'd you ever learn
To fight without sayin' a word
Then waltz back into my life
Like it's all gonna be alright
Don't you know how much it hurts
When we don't talk
Hill Faith
When we don't touch
When it doesn't feel like we're even in love
It matters to me
When I don't know what to say
Don't know what to do
Don't know if it really even matters to you
How can I make you see
It matters to me
Maybe I still don't understand
So tell me how far it is
And how you can love like this
'Cause I'm not sure I can
When we don't talk
When we don't touch
When it doesn't feel like we're even in love
It matters to me
When I don't know what to say
Don't know what to do
Don't know if it really even matters to you
How can I make you see
It matters to me

宝贝告诉我你从哪里学到的
一言不发的冷战
过后又重新走进我的生活
好像一切都会好起来
难道你不了解那有多痛苦吗
当我们不再交谈
当我们不彼此抚摸
当我们好像甚至不在恋爱
这一切我在乎
当我不知道该说些什么
不知道该做些什么
甚至不知道你是否在乎
我要怎样才能让你明白
这一切我在乎
也许我仍旧不懂
横亘在男女间的距离
那么请告诉我它究竟有多远
我们怎样才能天各一方的相爱
因为我不确定我能够做到它
当我们不再交谈
当我们不彼此抚摩
当我们好像甚至不在恋爱
这一切我在乎
当我不知道该说些什么
不知道该做些什么
甚至不知道你是否在乎
我要怎样才能使你明白
这一切我在乎

英语翻译要详细的中文翻译,用翻译软件直译的请勿入要全部歌词的翻译Baby tell me where'd you eve backstreet boys - tell me,tell me baby - 宝贝.LRC的歌词翻译英语翻译新歌 baby i love you要平假名注音最重要的是中文翻译啊翻译.是这个歌词的准确中文翻译啊...是青英语翻译请勿用翻译软件！英语翻译用翻译软件或胡乱粘贴的请勿回答,严重性：Slightly Harmful (Any failure that d 英语翻译这首歌的歌词如果直译的话很怪异,所以求顺畅翻译,greatness as you smallest as me 英语翻译小飞侠的新歌是歌词的翻译Tell me are you feeling strongstrong enough 英语翻译这首歌歌词的中文翻译最好能是翻好点不要啊找个翻译软件随便翻译的 3月15日早上88.7放的英文歌,男女对唱,歌词片段【tell me baby where you been when 英语翻译以下是“tell me where it hurts”的歌词希望哪位英语高手能帮我翻译下,tell me whe tell me baby歌词的中文翻译（red hot chily pepper的）英语翻译请勿直译,主要是第一句怎么翻译好,按照老外习惯的说法.tks!