英语翻译By irrevocable USD LC payable at 90 days sight issued by
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/15 09:11:17
英语翻译
By irrevocable USD LC payable at 90 days sight issued by a Bank acceptable to Seller' s Bank.Buyer shall bear 90 days interest charge @LIBOR +3% issued by 5 main banks in China starting from the LC issuing date.LC to be issued to Seller not late than 11/6/2012 with T/T.Reimbursement allowed,based on 110% of prevailing market price plus premium as provisional price and allow +/-10% tolerance in unit price and credit amount.
By irrevocable USD LC payable at 90 days sight issued by a Bank acceptable to Seller' s Bank.Buyer shall bear 90 days interest charge @LIBOR +3% issued by 5 main banks in China starting from the LC issuing date.LC to be issued to Seller not late than 11/6/2012 with T/T.Reimbursement allowed,based on 110% of prevailing market price plus premium as provisional price and allow +/-10% tolerance in unit price and credit amount.
由一家为卖方所接受的银行开具不可撤销的、见单90天付款的美元信用证,买方承担自开证之日起,90天的由中国5家国有银行发布的LIBOR (伦敦银行间拆借利率)+3%的利息,信用证须不迟于2012年6月11日开至卖方,允许以T/T电汇方式索偿,基于主要市场价格的110%加额外费用作为临时价格,并且允许单价和信用证的总金额有10%的增减.
英语翻译By irrevocable USD LC payable at 90 days sight issued by
英语翻译100% contract value payable by sight irrevocable Letter
by irrevocable and confirmed L/C payable at sight at the cou
英语翻译By irrevocable Letter of Credit at 30 days after sight,r
再次求译:by irrevocable sight L/C issued .
请教payment term: by irrevocable l/c payable at 105 days after
英语翻译irrevocable confirmed L/C payable at sight Despatched wi
英语翻译Confirmed,Irrevocable Letter of Credit payable by draft
英语翻译Payment to be paid by an irrevocable confirmed at Sight
By irrevocable L/C at sight,provisional:98%,final:2%
英语翻译1.payment is to be made by irrevocable L∕C at 60 days si
请教pay by irrevocable L/C 100% payable at sightirrevocable L/