英语翻译如果用这种颜色把logo 印到玻璃上,最终显示的颜色可能是白色,而不是灰色.我们正在安排打样,星期5可以知道最终

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/21 08:20:58

英语翻译
如果用这种颜色把logo 印到玻璃上,最终显示的颜色可能是白色,而不是灰色.我们正在安排打样,星期5可以知道最终效果并且我会发送给你确认.一旦颜色不能接受,我们又必须要重新安排打样,货期又将延期一个星期,所以建议用白色做为logo颜色.

If the logo in this color is printed on glass,the ultimate color shown may be white rather than gray.We are preparing the samples and you will hear from me for confirmation when the final result comes out on Friday.Once the color is denied,we have to prepare the sample back again,and the lead time would be delayed by one week.Therefore,we suggest you choose white as the logo color.
原文翻译如上供参考.不明白可继续提问,
注：lead time - 交货期,也可以写成 time of delivery,delivery time 等.
再问：原则上我们不接受第2次打样，因为打样要花费一个星期的时间，这样交货期就会受到影响。请务必你给的颜色是最终确定的。请帮忙翻一下，要大意就可以但意思务必要准确。谢谢。
再答： Technically we don't accept a second-time sampling, because it would cost a week for us to do that, which the lead time would be affected. Please make sure the color you choose is final-determined. 如果认可回答请及时采纳，谢谢。希望对您有帮助。

英语翻译如果用这种颜色把logo 印到玻璃上,最终显示的颜色可能是白色,而不是灰色.我们正在安排打样,星期5可以知道最终英语翻译帮忙翻译以下几句中文句,翻译成英语,翻译内容：袋子的颜色是灰色,LOGO字体的颜色也是灰色,这样LOGO印上去恐怎样可以把有颜色的玻璃洗成纯白色呢? 关于镜子水银的问题镜子是什么颜色.玻璃加水银的颜色嘛?那是否用调色板能配出镜子的颜色.那我把这种颜色.图到墙上就可以当镜英语翻译白色,米白色,黄色,绿色,蓝色,灰色,咖啡色,墨绿把上面几种颜色的英文单词给我,.. 英语翻译你们需要的样品太多了,需要收费,如果你们能发一个样品定单并提供快递到付账号给我们的话,我们可以马上安排打样我们公司规定是要先汇款才可以安排打样的,所以请安排汇款以便我们安排打样.请问用英语怎么翻译, 👌彩色光照到黑色玻璃上,我们看到的是什颜色光? 英语翻译这种颜色是客户指定的.制造商对於颜色更换的原因并不知道.新的颜色有得到客户认可吗? 什么颜色可以混合成淡灰色?除了白色太阳光由7种颜色的构成,如果用彩色玻璃,可以过滤其中的一种颜色.但如果我们用赤橙黄绿青蓝紫7块玻璃重叠排列,把一束阳光投用何种化学试剂可以擦去绿色玻璃上的颜色?