英语翻译在做汉英翻译时候,遇到一些汉语表示复数的意思,可是在英语里一般不加复数,怎么翻译才好呢?比如,一句“许许多多不同

英语翻译在做汉英翻译时候,遇到一些汉语表示复数的意思,可是在英语里一般不加复数,怎么翻译才好呢?比如,一句“许许多多不同 英语翻译我是一名学生.准备考12年三月份中口.每天在做翻译教程,总是很多细节比如单三单复数犯错,a和the不知道怎么注意 英语翻译请问各位英语高手如何在 英汉-汉英的时候 ,所表达的意思更准确呢?我以前尝试翻译一些文章,所翻译的效果都不是很理 英语翻译比如我们在翻译时为复数的情形下是用单复同形的principle呢,还是加s用principles来翻译? 英语翻译每次我不要翻译的时候它弹出翻译,停止后想翻译的时候又不知道在哪里找,比如做英语题目的时候,太纠结了,另外不要给我 英语单词加S的问题我知道有些单词后面加S是表示复数(很多的意思),可是有些单词(比如:work工作 had吃)就在选单词 在英语问句里改复数句怎么改第三人称 复数 过去式在汉语里，单纯的汉字并没有复数、时态的变化，只要在一句话中看上下文就可以知道是不是复数，是什么时候发生的事情 英语翻译求翻译,最好是一比一的,一句英语一句汉语,好的在追加20 英语的存在句式中不可数名词一般用单数还是复数表示?“有一些牛奶.”这个句子怎么翻译? 关于英语的动词短语我在做英语阅读和完型填空的时候`总是会遇到一些动词短语.但是有些短语动词有许多的不同的意思`所以请问一 英语翻译翻译一表格,要求是把中文翻译成英文.表头例如是“书籍的种类”,那么这个名词在表格里用单数表示还是复数表示呢?