作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译请大家帮我翻译一下——————————————我以青春的名义宣誓:我要用顽强的拼搏打造理想!我要用无悔的汗水浇灌

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/01 07:55:57
英语翻译
请大家帮我翻译一下——————————————
我以青春的名义宣誓:
我要用顽强的拼搏打造理想!我要用无悔的汗水浇灌希望!举心中豪情,倾满腔热血,与雷霆碰杯,同日月争光.用信念战胜困难,用勤奋战胜惰性.给自己一个目标,让生命为它燃烧
这段是次应该怎样翻译?不要机译,
I vow in the name of youth!I am about to use regretless perspiration to irrigate hope; raise enthusiasm from the bottom of my heart; pour out my warm blood; cheer with thunderbolt; compete with the sun and the moon for brightness; conquer difficulties with faith; beat sloth with diligence; grant myself a goal; let life burn for it.