我发现英语在线翻译太少了?可不可以改善一下.
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:语文作业 时间:2024/05/25 01:53:20
我发现英语在线翻译太少了?可不可以改善一下.
很难很难 这个是全世界的专家都想攻克的问题 但任何一种人类语言都是非常复杂的,
同样一个含义可能会有很多不同的表达方式,其中还涉及到方言,习惯用法,背景,文化等一系列因素,
最简单的例子,大陆人,新加坡人,台湾人同样都是说中文,但表达,用词,习语用法都不一样,就算是在中国大陆,南方人和北方人说的普通话也是不一样的.
英语也是如此,美国英语与英国英语不同,新加坡英语也不同,还有印度英语,澳洲英语,世界各地都认都在说的英语都是不一样的,及时美国英语,西部加州人说的英语与东北新泽西说的也不一样
所以让计算机及时演算并100%把一种语言翻译成另一种语言是不现实的,至少到目前为,无法完成
同样一个含义可能会有很多不同的表达方式,其中还涉及到方言,习惯用法,背景,文化等一系列因素,
最简单的例子,大陆人,新加坡人,台湾人同样都是说中文,但表达,用词,习语用法都不一样,就算是在中国大陆,南方人和北方人说的普通话也是不一样的.
英语也是如此,美国英语与英国英语不同,新加坡英语也不同,还有印度英语,澳洲英语,世界各地都认都在说的英语都是不一样的,及时美国英语,西部加州人说的英语与东北新泽西说的也不一样
所以让计算机及时演算并100%把一种语言翻译成另一种语言是不现实的,至少到目前为,无法完成
我发现英语在线翻译太少了?可不可以改善一下.
九年级英语在线翻译你可不可以把p50的给我翻译一下谢谢了 我急用
写了一篇英语作文可不可以帮我改一下
我发现我英语阅读太烂了
谁能帮我翻译一下问题补充里面的文字为英文,在线翻译的太水了,谢谢
1.我休息时间太少了...英语怎么说?
英语在线翻译最近学校做了一个调查,是中学生不想改善字迹的理由,通过调查发现,有51.5%学生的理由是可以用电脑写字,有3
我想学英语可不可以教我一下
可不可以帮我解决一下这个问题(英语)
苹果太少了 英语怎么说?
稿子字数太少了 英语怎么说
英语在线翻译句子 我初一的.别太复杂,谢了.明天就要交作业了,高手们帮我个忙吧.谢谢谢谢谢谢谢.