作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译Nothing in this Agreement or in related correspondence o

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/19 22:49:49
英语翻译
Nothing in this Agreement or in related correspondence or communications shall:
(a) be deemed to grant the Receiving Party a license,expressly or by implication,under any patent or patent application,copyright,trademark,trade secret,or other proprietary rights owned or controlled by the Disclosing Party; or
(b) be construed as an agreement,commitment,promise,or representation by either party to do business with the other or to do anything except as set out specifically in this Agreement.
这协议或相关的通信或沟通的无将:
(一)被认为允许收受党执照,明白地或被含意,被揭露党在任何的专利权或专利的申请,版权,商标,贸易秘密或其他的专有权利之下拥有或控制; 或
(b) 同样地被解释协议,承诺,诺言或表现被或党与另一个作生意并且做任何事除了当做在这协议中明确地宣布之外.