来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：综合作业 时间：2024/05/20 08:27:48
英语翻译成汉语的方法有两种,分别是
音译：根据读音直接翻译。人名和大部分的地名都是这样翻译，比如说Chen Hong陈红，New York纽约，当然还有其他人名和地名之外的用处。
意译：根据意思来翻译。这个就非常多了，例子就不举了，现在遇到大部分的非专有名词都是这样翻译的。所谓的直译其实也就是意译，但是因为有时候会扭曲原意或者是不符合汉语的习惯，所以不应该算作一种翻译方式。
PS：当然也有少数音译和意译混用的时候，举个例子，New Zealand新西兰。
希望能帮到你。
作业帮