作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译Dear Peter:请查收附件关于新办公室购买冰箱和饮水进的费用申请并请您批准.另,新办公室花卉租赁费每月为4

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/23 17:07:38
英语翻译
Dear Peter:
请查收附件关于新办公室购买冰箱和饮水进的费用申请并请您批准.
另,新办公室花卉租赁费每月为450元.
翻译要求尽量有礼貌,内容就是大概这个意思,大家翻译的正规一些,是给副总的邮件.
Dear Peter:
Attached is an fee application form for purchasing refrigerator and bubbler in the new office,which needs your kind approval.
By the way,the fees for lending flowers in the new office is CNY450 per month.
英语翻译Dear Peter:请查收附件关于新办公室购买冰箱和饮水进的费用申请并请您批准.另,新办公室花卉租赁费每月为4 中文意思是,请查收附件中彼得文件,我需要您的批准和签字,然后再发给我 英语翻译请批准下个季度的房屋租赁费用,总共XXX元.这是本年度第三次付款申请,附件租赁续租合同供参考. 英语翻译请查收附件,有任何问题请和我联系.费用不包括代缴关税所产生的手续费和一些可能发生的特殊情况费用. 英语翻译TO:A 附件为XX机型测试板的费用,请帮忙算进产品成本和向客户收取.TO:B 如果新机型试产,是否可以直接将测 附件为确认文件,请查收 英文翻译 请检验下列翻译,中文意思是:附件为印花税付款申请,烦请批准,谢谢! 英语翻译附件中为关于终止与XX公司合作的详细情况说明,请查收.若有细节问题,请直接联系我 英语翻译请查收附件,并请对验货报告(inspection reports)中的质量问题作出改善. 英语翻译目前公司使用的旗帜中国国旗、德国国旗和公司旗帜都已经陈旧,出现破损,现申请重新购买,需要市场部协助,请批准. 英语翻译经公司研究决定,我们将于11月30日前搬出广州办事处并迁至深圳新办公室,对于近期内的搬迁工作,请大家准备好以下事 英语翻译“感谢您回复给我们的邮件和货单.请转告WOLFRAM先生,希望能降低价格.我们的货单进行了修改,请注意查收附件.