英语翻译I was into,Like a sudden fix from a bowl of sugar,To you

英语翻译
I was into,
Like a sudden fix from a bowl of sugar,
To you
And all that you were standing for,
Yeah,you knew,
I was so caught up that I could barely move,
To stop you,
From having everything and more
Do you pick me up,
To put me under
Break me in,
So you can choose your ways to put me back again
You can leave a hole like a nail in my head,
You can leave me turned into nothing instead,
You can leave me close to the edge,
You won't ever hear me hit the ground
Are you into,
Have you given up,have we gone to far,
Do you wander,
Or are you staying where we are
I abhor you,
Yet all the while still I adore
Knowing you,
And all that might have been before
Do I say too much,to take you over
Break me in,
So I can choose my ways to put me back again
You can leave a hole like a nail in my head,
You can leave me turned into nothing instead,
You can leave me close to the edge,
You won't ever hear me hit the ground
Cos I'm floored but not broken,
And I'm scarred but I'll heal
Yeah I'm blissfully tortured,
Naked and real
And I'm stung and I'm sorry,
But I'm calm now and clear
Like the sky hanging over,
Like the scratch on my shoulder,
That I no longer feel,feel
I was into
Too close to the edge,
Too close to the edge
You can leave a hole like a nail in my head,
You can leave me turned into nothing instead,
You can leave me close to the edge,
You won't ever hear me,
Ever hear me
Hit the ground

I was into,我陷了进去
Like a sudden fix from a bowl of sugar,就像突然对一碗白糖上了瘾
To you 至于你
And all that you were standing for,你所代表的一切
Yeah,you knew,你知道的
I was so caught up that I could barely move,我陷得太深以致不能自拔
To stop you,为了不让你
From having everything and more 拥有一切甚至更多
Do you pick me up,你会结识我吗
To put me under 因为爱我
Break me in,当我逐渐习惯
So you can choose your ways to put me back again 这样你就能用你之所好使我再次回心转意You can leave a hole like a nail in my head,你可以在我心中留下一个洞,就像钉进脑袋的钉子You can leave me turned into nothing instead,相反地你可以使我一文不值You can leave me close to the edge,你可以使我处在边缘You won't ever hear me hit the ground 但你再不会听我跌到地面（这里应该是指受到爱人巨大的伤害）
Are you into,你陷进来了吗
Have you given up,have we gone to far,你还没有放弃吗,我们是不是走得太远了Do you wander,你在四处游荡吗
Or are you staying where we are 或是待在我们在一起的地方I abhor you,我憎恨你Yet all the while still I adore 但我却始终爱着你
Knowing you,我了解你
And all that might have been before 那些却早已成为过去Do I say too much,to take you over 我是否因为想要控制你而说得太多?
Break me in,当我逐渐习惯
So I can choose my ways to put me back again 这样你就能用你之所好使我再次回心转意You can leave a hole like a nail in my head,你可以在我心中留下一个洞,就像钉进脑袋的钉子You can leave me turned into nothing instead,相反地你可以使我一文不值You can leave me close to the edge,你可以使我处在边缘You won't ever hear me hit the ground 但你从没有听我跌到地面Cos I'm floored but not broken,因为我虽受到打击却没有崩溃
And I'm scarred but I'll heal 虽然我被伤害但是我会痊愈
Yeah I'm blissfully tortured,痛并快乐着
Naked and real 真诚并真实
And I'm stung and I'm sorry,我很痛苦,我很遗憾
But I'm calm now and clear 但我已镇静也已明白
Like the sky hanging over,就像悠闲的苍穹
Like the scratch on my shoulder,就像放松的肩膀
That I no longer feel,feel 我再也不会觉得
I was into 我爱你了
Too close to the edge,就在边缘
Too close to the edge 就在边缘
You can leave a hole like a nail in my head,你可以在我心中留下一个洞,就像钉进脑袋的钉子You can leave me turned into nothing instead,你可以使我一文不值You can leave me close to the edge,你可以使我处在边缘
You won't ever hear me,
Ever hear me 听到我Hit the ground 跌落地面
翻译的不准的地方见谅