英语翻译我很笨,希望有人能帮我准确的翻译这几句话成英语,亲爱的,再见了,这一刻,我的心碎了!你真的不再回头看我了,上网也

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/15 08:51:15

英语翻译
我很笨,希望有人能帮我准确的翻译这几句话成英语,
亲爱的,再见了,这一刻,我的心碎了!你真的不再回头看我了,上网也不想再和我说半句话,我心痛,但无话可说,从此,我退出你的视线,不会再上网,你告诉我你过得很好,我替你感到高兴,我是个坚强的女孩子,我以后会好好过…

Goodbye my dearest!my heart has been broken already at moment!You really didn't have a look at me again and had no words with me on the internet,you know that I was hurt deeply.That's ok.I'll be out of your eyesight in the future and won't be in net again.By the way,I'm very glad to hear that you have a good time everyday.But you know I'm a stronger girl so I'll be happiest in my coming life.
MM这是最好的翻译了,我是大学英语老师.要坚强起来.何愁世上无芳草?
上面的几位都是中国式英语,并且有一位竟然是
“拼音”

英语翻译我很笨,希望有人能帮我准确的翻译这几句话成英语,亲爱的,再见了,这一刻,我的心碎了!你真的不再回头看我了,上网也那一刻,我真的心碎了~ 英语翻译(再见了,我亲爱的朋友!我永远会想念你)…这句话改英语怎么写?翻译过来?急我的心碎了!这句话用英语怎么说? 帮我用英语翻译下面这句话：亲爱的,你不再是我的天使! 当你按下删除得那一刻,我的心碎了.：用英语真吗说? 英语翻译我真的做错了好多好多,亲爱的,希望你能原谅我的这次过错. 英语翻译笑话吗谎话吗废话吗一切都是我的自作多情吗以前的你只是在演戏吧请不要回头因为我不再等你了希望能帮我翻译准确点英语翻译帮我翻译这一句话成英语,“希望你所做的选择,真的能让你开心,月会圆,人会变,我没办法让你转变,那么,我说：亲爱的我错了我真心希望你能原谅我亲爱的王月英语翻译 “亲爱的,你讨厌我了吗?还是你不再爱我了?”用英语怎么说? 亲爱的,如果有一天,你不再爱我了,因为我想知道.这句话翻译成英语怎么说