英语翻译其实,每天在宿舍和各种教室间奔波占座时,我特别怀念那时有个教室有个座位属于我的日子.每天在一群陌生又熟悉的面孔间

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/25 04:29:51

英语翻译
其实,每天在宿舍和各种教室间奔波占座时,我特别怀念那时有个教室有个座位属于我的日子.每天在一群陌生又熟悉的面孔间听课时,我特别怀念那时可以和前后左右打打闹闹的日子.每天急急忙忙出宿舍去上课时,我特别怀念坐在教室上自习的日子.当我再也不能一扭头就看到你们时,我才知道我失去了点什么!
尽量有美感,不要直译

I miss the time when there was a seat belonging to me. Now I have to run from dorm to classroom.
I miss the time when we had fun together during the intervals. Now I have to bury myself in the strange and familar faces.
I miss the time when we studied together in our seats. Now I have to run to the classroom alone.
When I turn over and not one of you is behind me, I begin to feel what I have lost!

英语翻译其实,每天在宿舍和各种教室间奔波占座时,我特别怀念那时有个教室有个座位属于我的日子.每天在一群陌生又熟悉的面孔间速求英语翻译我在一年二班,我的教室不算大,有三十四名学生,三十四张桌椅.同学们每天都把教室打扫的很干净.墙上有一块很大的请用英语翻译一下。我现在在新世纪中学学习，我们的学校小但是很干净。学校有三座教学楼。在教学楼里有40个教室。我们的教室又用英语翻译：谁每天和你一起打扫教室?他每天和我一起打扫教室某校的阶梯教室,第一排有m个座位,后面每排比前排多1个座位,已知此教室设计座位24排. 英语翻译大二,我成了学生组织的重要干部.每天匆匆的行走在早已熟悉的校园,一遍又一遍的经过那曾经会徘徊不定的分岔路口.教室翻译句子：李老师的桌子上有电脑吗? 在我们教室里有32个教室玲玲坐在我的旁边,大名的前面 >电工有一学校,有40间教室.美个教室有8盏220v/40w的日光灯,220v/100w的电风扇2台.如果这些设备每天 >电工有一学校,有40间教室.美个教室有8盏220v/40w的日光灯,的电风扇2台.如果这些设备每天同时工作5... 教室里有7排座位,每排有8个座位,小明的座位从前面数是第四排,从左边数是第五个,记作4,5,小刚在小明后一个梯形教室内第一排有n个座位,以后每一排比前一排多两个座位,共10排,写出表示教室座位总数的式子 , 英语翻译我觉得我每天都很快乐.因为我和每个人都相处得很好,每天有不懂的问题,都可以在一起讨论.在班上,我有个好朋友叫MA