作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译In 1971 a young man who grew up very poor was traveling

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/12 07:49:14
英语翻译
In 1971 a young man who grew up very poor was traveling across the country,trying to make a new start for himself.Along the way he had 1.completely run out of money and was forced to spend the night in his 2.car.
This continued until one 3.morning,after a week of sleeping in his car,he walked
4.nervously into a diner and ordered a big breakfast.After eating his first good
meal in weeks,he found himself5.lying to the waiter,telling him he had lost his wallet.The waiter,6.who was also the owner,walked behind the stool where the young man had been sitting.He 7.bent down,and came up with a $20 bill that looked as if it had fallen on the floor.“Son,you must have 8.dropped this,” the owner said.The young man couldn’t believe his luck!He quickly paid for the
9.breakfast,left a tip,10.bought gas with the change,and headed West.
On the way out of town,it dawned on him.‘Maybe nobody dropped the money at all.Maybe the owner of the restaurant just knew I was in trouble and he helped me in a way that didn’t embarrass me.What a kind person he is!If I have the11.chance in the future,I will do the same to help others.”
Now older,the man lives near Kansas City.Each year he gives away thousands of dollars to poor people.He is known as the ‘Secret Santa,’ because at Christmas time each year,he personally hands money out to those homeless people on the street,at laundromats,and at diners.Last year,he gave more than $50,000 away in Kansas City
1971年,一个非常贫穷的年轻人长大后,想给自己一个新的开始.一路上他
完全耗尽资金,被迫在他的车里过夜
这一直持续到一天
早上,睡在他的车 一个星期后,他走了
4.紧张地进入一家餐厅,点了丰盛的早餐.吃完他的第一顿好的餐点
在几周,他发现himself5.躺到服务员,告诉他他已经失去了他的钱包.服务员,6.也是老板,走后面的年轻人一直坐在凳子上.他7.弯下腰,想出了一个20美元的钞票,看起来好像在地板上了.“儿子,你一定是8.了这一点,”老板说.这个年轻人简直不敢相信自己的运气!他很快就付了
9.早餐,留下小费,
与改变,加油,向西进发.
这上面顺序不对吧 

在出城的路上,他突然明白了.也许没有人把钱掉在地上.也许这个饭店的老板只知道我遇到了麻烦,他帮助我,没有让我难堪.他是一个善良的人!如果我有了钱.我会在不久的将来,也会做同样的事去帮助别人.”【修改过的

现在这个男人老了,住在堪萨斯城附近.每年他对穷人赠送数千美元.他被称为“秘密圣诞老人,”因为在每年圣诞节的时候,他把手中的钱给那些无家可归的人吃饭 洗衣服 去年,他在堪萨斯城给无家可归的人超过50000美元
你的英文打的顺序编号不对 我适当的改了一下
大概就是一个年轻人太穷 去餐厅点早餐吃 其实他没有钱却跟服务员说他把钱包弄丢了 反正大概是一个人丢了20美元在地板上 这个年轻人很快付清了钱 然后先西出城 在出城的路上突然明白了
【上面两句补上就是完整的文章了