中译英:请参阅回签的订单
中译英:请参阅回签的订单
中译英:前面一份合同价格弄错了,请参阅这封邮件的附件,
中译英:你能告诉我这两个订单何时可以签署吗,其中"173"这个订单是上月就发给你的,一直没有签回,
英语翻译译文如下:请查阅附件是我们的新订单HWCGDY05,确认无误后请尽快回签.我们HWCGDY04的货款已经付给贵司
中译英:请看附件订单并请签署
中译英:请看附件订单并请签名
订单状态显示“等待付款”的即为有效订单.请问订单状态显示“已完成”的是什么意思?请wade
中译英:我们至今仍没有收到这笔订单的款项,请帮忙跟进查询,
中译英:以下几个订单仍然没有进一步处理结果,请再帮忙跟进一下,最早的订单是5月份就签订了,谢谢
中译英:我们还没有收到这些订单的PO#,请确认是否都需要提供,还是有部分订单可以直接发送Invoice,
请懂的大大解释下这个签是什么意思
请高手解释签文的意思.谢谢