作业帮 > 语文 > 作业

英语翻译江西巡抚林俊为彭韶及乔新请谥,吏部覆从之.有旨令上乔新致仕之由,给事中吴世忠言:“乔新学行、政事莫不优,忠勤刚介

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:语文作业 时间:2024/05/18 10:13:48
英语翻译
江西巡抚林俊为彭韶及乔新请谥,吏部覆从之.有旨令上乔新致仕之由,给事中吴世忠言:“乔新学行、政事莫不优,忠勤刚介,老而弥笃.御史邹鲁挟私诬劾,一辞不辨,恬然退归.杜门著书,人事寡接,士大夫莫不高其行.(这句) 若必考退身之由,疑旌贤之典,则如宋蒋之奇尝诬奏欧阳修矣,胡纮辈尝诬奏朱熹矣,未闻以一人私情废万世公论也.”事竟寝.正德十一年,广昌知县张杰复以为言,乃赠太子太保,予荫.明年赐谥文肃.
江西巡抚林俊为彭韶及何乔新请求赐谥号,吏部也提出此请求.孝宗下旨令呈报乔新退职的原因,给事中吴世忠说“:乔新的学行、施政办事都很不错,忠诚,勤奋,刚正耿直,年龄越大越如此.御史邹鲁挟私仇诬告他,他一词不辩,坦然退职归乡,闭门著书,少与人来往,士大夫没有谁不赞赏他的品行.如果一定要考察退职的原因,怀疑表彰贤才原则的误用,那就像宋代蒋之奇曾经诬奏欧阳修,胡..之辈曾诬奏朱熹,未听说以一个人的私情而废万世公论.”事情终究未成.正德十一年(1516),广昌知县张杰又为乔新说话,才赠封乔新为太子太保,准予其子袭乔新官爵.第二年赐谥号文肃.
尊重他人劳动成果从此开始~