作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译这句话有好多种翻译啊.有个声音告诉我不要小题大做 有个声音告诉我不要怨天尤人有个声音告诉我要珍惜一切等等.You

来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/15 08:47:53
英语翻译
这句话有好多种翻译啊.
有个声音告诉我不要小题大做
有个声音告诉我不要怨天尤人
有个声音告诉我要珍惜一切
等等.
You got the whole world around
Something tells me not to make a scene.
翻译：我最好不要吵闹.
这里something不是指具体的某物,是说话者感觉到的某种气氛.比如说话者在一个会场上,这时候ta会感觉自己最好不要发出声音.可以说something是指某种氛围或特定气氛.
You got the whole world around.
翻译：你什么都有了.
英语翻译这句话有好多种翻译啊.有个声音告诉我不要小题大做 有个声音告诉我不要怨天尤人有个声音告诉我要珍惜一切等等.You 英语翻译：不要发出太大声音,有个孩子在睡觉 不要发出太大声音,有个孩子 在睡觉.用英文翻译, 有一种声音 作文不要诗情画意的 英语翻译“我认为大自然的声音是世界上最美的”这句话用英语怎么翻译?（不要有语法错误啊） 谁告诉我个初二物理论文题目是《假如声音变慢了》急啊! 英语单词翻译有声音 摘抄5个有声音、有色彩、有气味的词 英语翻译是单词翻译阿,不要全文翻译 好用,简洁有谁知道的顺路告诉我一声啊 有声音 声音在介质中的传播速度有什么规律?写出三条麻烦告诉我 英语翻译英语好的高人能不能告诉我“我希望永远和你在一起”要怎么翻译,不要有语法错误,有英语谚语的话最好!急用!