作业帮 > 英语 > 作业

谁能帮我用英语翻译下这段 (对于coffee maker 给您带来的麻烦,我代表公司表示诚挚的歉意,我们会派专门的技术人

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/18 01:49:44
谁能帮我用英语翻译下这段 (对于coffee maker 给您带来的麻烦,我代表公司表示诚挚的歉意,我们会派专门的技术人员为你的coffee maker 进行检查并维修 如果是产品本身的质量问题,我们会按相关条例给于您相应的赔偿.非常感谢你的来信反应产品的使用情况,这对于我们完善产品的质量管理和服务非常重要.)
I apologize on behalf of our company for the trouble of the coffee maker.And we will send technologist to check and repair it.If the product has any problem in quality, we will compensate you. Thank you for your letter about the information in use,which is very important to improve our quality management and service.
谁能帮我用英语翻译下这段 (对于coffee maker 给您带来的麻烦,我代表公司表示诚挚的歉意,我们会派专门的技术人 英语翻译对于最后一次延迟发货带来的不便我们深表歉意.以后会避免此类事件的发生,也请您以后把邮件每次都转抄给我一份.经过与 用英语表述因为我的疏忽向您报以诚挚的歉意. 英语翻译我谨代表***公司以及我本人,向您以及**长期给予我们工作的支持和帮助表示衷心的感谢和诚挚的谢意.最后真诚的希望 英语翻译这是我们第一次合作,但是由于我的不小心给您带来了麻烦,我和我们公司真诚的向您道歉.请原谅我们,今后的工作我们会更 请问如何解决“Google地球遇到问题,需要关闭.对于由此给您带来的不便,我们深表歉意. 英语翻译我们为此给您带来的不便表示歉意,同时希望您能理解我们的立场,对合同予以确认. 英语翻译非常抱歉由于家庭等原因我决定放弃这次工作机会.因此给公司带来的不便我深表歉意.感谢公司对我的器重和关注.祝愿公司 英语翻译因为过年放假,我们公司直到现在才开工,所以对于没有及时回复您的邮件,深表歉意 英语翻译当我知道我们公司运送货物时出现了错误及对您公司造成影响的事我深表歉意. 英语翻译1.他一定要我们俩都接受邀请2.请接受我诚挚的歉意,我昨晚没参加宴会.3.谢谢你在英语上给予我的帮助.4.我们听 英语翻译如果电梯出现故障,请拨打02073639777请求帮助.我们为给您带来的任何不便深表歉意.