英文翻译很抱歉,由于昨天的假期使得现在才给您答复.经过确认,发给您的货,有可能是***,只是标签错了,还请您与海关确认,

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/26 07:24:15

英文翻译
很抱歉,由于昨天的假期使得现在才给您答复.经过确认,发给您的货,有可能是***,只是标签错了,还请您与海关确认,您还可以拆开箱子,查看小包装的标签.最后,请您告诉我,需要我怎么做,才能使您尽快拿到货物,谢谢!

Sorry for replying only today but it was a holiday yesterday.It is confirmed that the goods sent to you are likely to be - - - - ,with a mistake of lables.Please confirm it with the Customs House.You may open up the containers to see the lables in the small packages.Finally,please tell me what I should do to enable you to get the goods as soon as possible.Thanks.

英文翻译很抱歉,由于昨天的假期使得现在才给您答复.经过确认,发给您的货,有可能是***,只是标签错了,还请您与海关确认, 英语翻译很抱歉,由于昨天的假期使得现在才给您答复.经过确认,发给您的货,有可能是***,只是标签错了,还请您与海关确认, 两句汉译英,由于上周一直出差,现在才给您答复,非常抱歉. 抱歉回复晚了.您需要的文件请确认附件.关于XX这个文件,我们确认下来需要在周五左右才能发送给您. 英语翻译通常我们是在确认了货物报关顺利,海关放行后再发送邮件给客户,这票货物是在X月X日被海关放行的,但是由于1号到3号英语翻译很抱歉跟您确认地址的邮件我把您的地址写错了,但是寄出包裹上的地址是按照您给的地址填写的,具体填写地址如下请知悉英文翻译：很抱歉,船已经在11月24号离开,但是提单还没有确认好,等提单一有就尽快发给您很高兴收到您的回信.其他问题我们正在确认中,稍后在出具正式文件前,会将整套文件发给您确认. 英语翻译很抱歉因为国庆长假回复您的邮件晚了,其中B业务因为找不到业务信息需要我进一步同我们操作确认.他现在在休假大概本周英语翻译非常抱歉过了这么长时间才给您答复.经过我们公司内部的反复讨论,目前对是否承接该业务,承接后如何安排后续工作都没有英语翻译很抱歉这么晚答复;买家昨天提出取消订单,我们今天已经确认删除订单；信用证稍后提供,等待系统授权, 英语翻译我跟代理公司确认过了,只要是官方出具的原产地证明,基本都是没问题的!只是我附件里面提到的范本,中国的海关验证的比