求高人汉译英主人公弗兰肯斯坦是一位从事人的生命科学研究的学者,他力图用人工创造出生命.在他的实验室里,通过无数次的探索,

求高人汉译英
主人公弗兰肯斯坦是一位从事人的生命科学研究的学者,他力图用人工创造出生命.在他的实验室里,通过无数次的探索,他创造了一个面目可憎,奇丑无比的怪科学怪人形象物.开始时,这人造的怪物秉性善良,对人充满了善意和感恩之情.他要求他的创造者和人们给予他人生的种种权利,甚至要求为他创造一个配偶.但是,当他处处受到他的创造者和人们的嫌恶和岐视时,他感到非常痛苦.他憎恨一切,他想毁灭一切.他杀害了弗兰肯斯坦的弟弟威廉,他又企图谋害弗兰肯斯坦的未婚妻伊丽莎白.弗兰肯斯坦怀着满腔怒火追捕他所创造的恶魔般的怪物.最后,在搏斗中,弗兰肯斯坦和怪物同归于尽.
本书揭示了作者的哲学观点.她认为人具有双重性格——善与恶.长期受人嫌恶、岐视和迫害会使人变得邪恶而干出种种坏事,甚至发展到不可收拾的地步.它还为英语添加了一个新的单词Frankerstein,一个最终毁了它的创造者的东西.
弗兰肯斯坦已成为好莱坞经典的形象之一.

Frankenstein is a hero in people's life science research scholar, he tried to create artificial life. In his laboratory, through the numerous explorations, he has created a terrifying, strange Frankenstein Qichou unparalleled image objects. At first, this man-made monster mettle good, people filled with feelings of goodwill and gratitude. He asked his creators and the people to give his life all the rights and even asked for him to create a spouse. But when he was everywhere by his creator and the people's aversion and discrimination in, he felt very painful. He hates everything, he wants to destroy everything. He killed Frankenstein's brother William, he attempted murder of Frankenstein's fiancee Elizabeth. Frankenstein bosom anger created by the pursuit of his demonic monster. Finally, in the fight, the Frankenstein and the monster die.
This book reveals the author's philosophical point of view. She believes that people have a dual personality - good and evil. Long the subject of loathing, discrimination in and persecution would have become evil and dry out all the bad things, and even developed into a hopeless state. It also added a new English word Frankerstein, one eventually destroy its creator things.
Frankenstein has become one of Hollywood's classic image.