作业帮英语翻译求高手翻译“自作多情”和“一场戏,累坏了小丑,笑坏了观众”翻译成英文
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/10 08:20:51
英语翻译
求高手翻译“自作多情”和“一场戏,累坏了小丑,笑坏了观众”翻译成英文
求高手翻译“自作多情”和“一场戏,累坏了小丑,笑坏了观众”翻译成英文
供参考
“自作多情”
It's your choice to love someone and his on the contrary.
Don't take it for granted that your love reaps.
“一场戏,累坏了小丑,笑坏了观众”
a drama that tires the clown and amuses the audience
The clown tires his body to amuse the souls of the audience.
The clown draws his physical limits in exchange of audiences' extreme happiness.
“自作多情”
It's your choice to love someone and his on the contrary.
Don't take it for granted that your love reaps.
“一场戏,累坏了小丑,笑坏了观众”
a drama that tires the clown and amuses the audience
The clown tires his body to amuse the souls of the audience.
The clown draws his physical limits in exchange of audiences' extreme happiness.