作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译official public holidays are also called "bank holidays"

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/15 06:07:40
英语翻译
official public holidays are also called "bank holidays" goes back to the Bank Holidays act of 1871,which owes its names to the fact that banks are closed on the days specified.这里owe是啥意思,specified啥意思
owe是亏欠的意思,owe to sb 亏欠某人,这里的是引申义,归功于,来源于的意思.
specific 特定的.
法定假日也被称作”银行假期“,最早出现在1871年颁布的银行假期法案,这个法案的名字来源于一个事实,那就是银行在某些日期是关门的.
再问: banks are closed on the days specified这是什么结构
再答: banks are closed on the days这是主谓结构。on the days是时间状语。 后面的specified是过去分词做后置定语。修饰days。