作业帮 > 综合 > 作业

高分求英文缩写标准目前在做电力系统的出口装置,需要用到英文界面.而界面的液晶点阵是240*320的,一行只能显示40个字

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/23 11:48:07
高分求英文缩写标准
目前在做电力系统的出口装置,需要用到英文界面.
而界面的液晶点阵是240*320的,一行只能显示40个字母,10个字母用来显示值,30个用来显示缩写
而很多单词都特别长,缩写变的异常困难.
1,缩写遵循什么标准?
举例差动保护 differential protection 怎么缩写
2,电力系统常用词汇的习惯缩写?
如:过流保护,电压异常,国际标准都怎么缩的?
3,既无习惯缩写又不能按标准来缩的,采用什么样的缩写原则?
如:转子一点接地二段电阻定值 怎么缩写字符要压在30个内
悬赏100分,回答最好的直接给分,(重复回答的不算,加分最少加30分,最多加到150分)
...
1.一般来说单词比较多的短语只要首字母就好,如果只是单纯把词缩短,只要把音节重要的辅音字母写出即可,比如building=bldg; boulevard=blvd;apartment=apt等.
还有一些词是取前缀,前提是在上下文或一般情况下不会有别的词和它混淆,比如system可以缩成sys,avenue=ave等.
2.过流保护:over current protection=OCP
(推荐你一个网站:http://www.abbreviations.com/,比如你选择“abbreviation=>word",然后在右边输入OCP,可以找到over current protection.)
系统电压异常:system voltage error=sys v err
3.个人觉得缩写一般不存在国际标准.的确有很多约定俗成,但有很多专业词汇并不常用,所以只要所得读者一眼就能看懂不造成疑惑即可.缩写的终级目标也就是能看懂的最少字母.
由于个人不是电力专业,所以不太了解你说的具体词汇,不过如果你把英文告诉我愿意帮你提供一些参考.