作业帮英语/环境/生态///“albedo flip”该如何翻译?
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：语文作业 时间：2024/05/12 18:11:52
英语/环境/生态///“albedo flip”该如何翻译?
只需告诉我这个词组的中文翻译即可,不用解释这个效应是怎么回事
生态学中认为南极冰盖融化会导致对太阳辐射的反射率降低，从而进一步促进全球气温升高的反馈效应——————————对应的中文名词是什么？
只需告诉我这个词组的中文翻译即可,不用解释这个效应是怎么回事
生态学中认为南极冰盖融化会导致对太阳辐射的反射率降低，从而进一步促进全球气温升高的反馈效应——————————对应的中文名词是什么？
反照率逆变
我想你是做英语翻译的吧?这里有一点儿资料,可能对你有用.
反照率逆变（albedoflip）”效应.冰雪开始融化时,会发生这种情况.积雪覆盖的冰层将大多数阳光反射到空中.表层冰融化时,更深的湿冰会吸收更多的太阳能.融化的水会在冰盖里形成孔,使冰基变得湿滑,从而加快了冰山流向海洋的速度.随着更多的冰山流向海洋,冰盖将会变小,冰面下降,温度更高,融化的速度更快.同时,海洋变暖为这一进程增加了另一正反馈效应,融化了近海的积冰——冰架（通常是冰盖与海洋之间屏障）.
下面的链接可以让你得到一点儿资料,它是2007/2008年人类发展报告的一部分,可能对你现在翻译的资料有用.
我想你是做英语翻译的吧?这里有一点儿资料,可能对你有用.
反照率逆变（albedoflip）”效应.冰雪开始融化时,会发生这种情况.积雪覆盖的冰层将大多数阳光反射到空中.表层冰融化时,更深的湿冰会吸收更多的太阳能.融化的水会在冰盖里形成孔,使冰基变得湿滑,从而加快了冰山流向海洋的速度.随着更多的冰山流向海洋,冰盖将会变小,冰面下降,温度更高,融化的速度更快.同时,海洋变暖为这一进程增加了另一正反馈效应,融化了近海的积冰——冰架（通常是冰盖与海洋之间屏障）.
下面的链接可以让你得到一点儿资料,它是2007/2008年人类发展报告的一部分,可能对你现在翻译的资料有用.