急求下面几段话的翻译、如果是用网上的在线翻译的就不要来秀下限了、、如果采纳至少追分30

急求下面几段话的翻译、如果是用网上的在线翻译的就不要来秀下限了、、如果采纳至少追分30
Tomas Hardy (1840-1928),novelist and poet,is one of the representatives of English Critical Realism at the turn of the 19th century.The characters in Hardy's novels are for the most part from the poor rural classes,and they are often sympathetically portrayed.Their lives are not only ruled by nature but also by rigid Victorian social conventions.At the end of the 19th century Hardy turned entirely to poetry and mastered the field of philosophical lyrics.
New literary trends prevailed at the end of the 19th century,such as Neo-Romanticism and Aestheticism.Dissatisfied with the ugly social reality ,some writers led the novel back toward storytelling and romance.Those who belonged to this new trend of Neo-Romanticism laid emphasis on the invention of exciting adventures and fascinating stories.Robert Louis Stevenson (1850-1894) is one of its representatives,with his Treasure Island (1883) and Kidnapped (1886) thrilling readers young and old.His most famous work is The Strange Case of Doctor Jekyll and Mr.Hyde (1886),a story of the double personality in human nature and the struggle between good and evil within a single person.
Aestheticism is the belief that artists have no obligation other than to strive for beauty-----"art for art's sake".The most important representative of Aestheticism is Oscar Wilde (1856-1900).The picture of Dorian Gray (1891),a novel full of descriptions of the depraved life and divided personality of a young hedonist and Salome (1893),a play about the horrible sadism of an ancient Jewish woman,are typical products of this trend. 这是英美概况【谢福之主编的】第六部分的一些介绍托马斯哈代的内容、、求翻译

托马斯哈代（1840-1928）,小说家、诗人,是19世纪交替时英国批判主义代表人之一.在哈代的小说中的角色大多数是来自贫穷的农民阶级,并且他们常常被描写的非常令人怜悯.他们的生活不仅仅被大自然所统治而且被严格的维多利亚时代的社会传统所束缚.在19世纪末期,哈代完全转向诗歌艺术,同时他精通哲学抒情诗的领域.
在十九世末,新的文学潮流盛行,比如新浪漫主义和唯美主义.出于对丑恶现实社会的不满,一些作家的小说转向讲故事和虚构.属于新浪漫主义的新的趋势的作家强调令人兴奋的冒险和吸引人的故事的虚构.罗伯特·路易斯·史蒂文森（1850-1894）是这个派别的代表人之一,《金银岛》（1883）和《绑架》（1886）都使全民为之疯狂.他最著名的作品是《化身博士》,这个故事讲了一个人的两面性和一个人在善与恶中挣扎.
唯美主义相信艺术家除了为美丽而奋斗没有其他任何义务--“艺术至上”.唯美主义最重要的代表人是奥斯卡·王尔德（1856-1900）.在《道林·格雷的画像》的小说里面充斥对一个享乐主义的堕落和分裂的生活描述还有《莎乐美》戏剧写了一个古老犹太女人的可怕地虐待,这两个都是这个时期的典型作品.
再问： 太感谢了。请问你是自己翻译的还是？