英语翻译句子：他奶奶希望自己能活到100岁,这句话有以下几个翻译希望各位英语大神鉴定一下（1）His grandmoth

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/01 10:27:26

英语翻译
句子：他奶奶希望自己能活到100岁,这句话有以下几个翻译希望各位英语大神鉴定一下
（1）His grandmother hopes to live to be 100 years old
(2) His grandmother hopes herself can live to be 100 years old 不知道有没有hope+反身代词,特此询问

1 是对的
2 改herself 为she. hope 接从句,主格代词she 做从句主语,反身代词不能做主语
再问：我就是这里有个疑问如果改成she 的话就不一定指代奶奶了应该怎么改？
再答：同一句话里，前后肯定一致了。不需要改

英语翻译句子：他奶奶希望自己能活到100岁,这句话有以下几个翻译希望各位英语大神鉴定一下（1）His grandmoth 以下句子是汉译英我把自己翻译的写在下面希望能帮忙一下英语翻译这几句话是一片英语范文中的句子,希望帮我翻译一下,我自己翻译的不太通顺~这篇文章主要讲的是关于两代关系,养老,责拜托下英语翻译!（我希望会遇到一个对的人,一直相濡以沫!）这句话怎么翻译成英语呢?不要软件直译噢!麻烦各位英语大神翻译下英语翻译希望各位帮忙翻译一下这个句子把.Another feature of british home owner sh 英语翻译!希望会英语的翻译一下! 英语翻译一共8句话,因本人英语较差,希望有英语好的大神帮忙翻译中文意思.1、It all seemed so mathe 英语翻译各位懂英语的哥哥姐姐希望能翻译一下脚哥无敌的英文~ 英语翻译从古至今,青少年一直是国家的希望.希望有高手帮忙翻译这句话,希望翻译的字数越多越好! 英语翻译因为想了解问题和句子看不太懂希望有英文高手帮我翻一下不要翻译软体我看的出来喔以下- identify th 英语翻译希望有才的同学自己翻译一下~最好是准确点的~ 简单英语翻译希望懂英语的哥哥姐姐帮我翻译一下下面的句子: