作业帮英语翻译我代表全天下没钱没权长得又矮的男人鄙视你,我是这样翻的 I am on behalf of the whole
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/14 03:24:03
英语翻译
我代表全天下没钱没权长得又矮的男人鄙视你,
我是这样翻的
I am on behalf of the whole world of men who is poor,short and have no power to despise you
我怎么感觉自己翻起来怪怪的,特别是Who后面,感觉好想不对
乱翻的就免了吧,我能看得出的 小弟感激不尽
我代表全天下没钱没权长得又矮的男人鄙视你,
我是这样翻的
I am on behalf of the whole world of men who is poor,short and have no power to despise you
我怎么感觉自己翻起来怪怪的,特别是Who后面,感觉好想不对
乱翻的就免了吧,我能看得出的 小弟感激不尽
I despise you on behalf of all men who are poor,short and powerless in the world.
on behalf of一般用在开头或者结尾吧,不怎么用在句子中间的.你的翻译在who引导的从句里同时出现了is 和have ,这个单复数不一致哦.换个语序会读起来顺畅很多哦.
on behalf of一般用在开头或者结尾吧,不怎么用在句子中间的.你的翻译在who引导的从句里同时出现了is 和have ,这个单复数不一致哦.换个语序会读起来顺畅很多哦.
英语翻译我代表全天下没钱没权长得又矮的男人鄙视你,我是这样翻的 I am on behalf of the whole
英语翻译我翻译成:代表一些过滤产品.好像又念不通,查了金山词霸,也跟我的意思差不多,打错了是on behalf of s
英语翻译顺道问下我翻译成这样对么?I work eight hours on average everyday.写出你的
on behalf of和in the name of的区别
英语翻译麻烦将以下内容翻译成西班牙文,Invitation LetterOn behalf of AAA,I am pl
英语翻译Hi there,I am contacting you on behalf of Bruce Sun from
英语翻译I am writing to you on behalf of our ***company to invit
如题 I am honored to on behalf of the volunteers who arrived G
英语翻译“我丝毫没有看出我是你的一切 ” 这样翻译“i could hardly see i am your every
On behalf of the supplier On behalf of the buyer帮我翻译一下!
请问on behalf of 的英文解析
on behalf of的用法与例句